:23:02
We kunnen pornofilms maken
met maskers op.
:23:05
Nee, Robert en ik waren op een
avond eens dronken...
:23:07
en hebben 'Ik hou van je' op
mijn enkel getatoeeërd.
:23:10
We dragen maskers.
Jij draagt sokken.
:23:13
Kom op, we gaan.
:23:15
Wil je die boter nog
meenemen?
:23:19
Laat maar zitten.
:23:26
Nee, Albert, ik ben
niet in de stemming.
:23:29
Wanneer dan wel?
:23:31
Waarschijnlijk lange tijd niet.
:23:34
Ik ben erg depressief.
:23:36
Ik denk dat ik de winkel
ga kwijtraken, Albert.
:23:40
Ik zweer het je, Louise,
er is geen geld.
:23:44
Als je eens wist wat er gebeurt
in die kliniek.
:23:47
Het gaat niet alleen om de FIOD.
:23:48
Ik zit financieël diep
in de problemen.
:23:51
Ik wil dat je me vasthoudt,
me knuffelt en me kust...
:23:55
en mij geruststelt dat het niet
zo hopeloos is als het lijkt.
:23:59
Het enige dat echt hopeloos
is , Albert...
:24:02
zijn die geile buien
van jou, de hele dag.
:24:03
Echt waar, Louise?
:24:05
De prijzen rijzen niet alleen
de pan uit...
:24:06
bij benzinestations en
supermarkten.
:24:08
De kosten voor medicijnen zijn
in vijf jaar verdrievoudigd.
:24:11
Weet je wat ik vandaag
heb gedaan, Louise?
:24:15
Ik verkocht een gebruikte
vlooienband aan een hond.
:24:17
En morgen ga ik misschien de
blindedarm van een kat weghalen...
:24:20
of 'ie dat nou leuk vindt of niet.
:24:22
Waarom?
Omdat ik het geld nodig heb.
:24:24
Nee, schat. Ik ben niet geil.
Ik ben bang.
:24:29
Ik ben bang omdat ik erg
veranderd ben.
:24:32
Ik heb de vrouw nodig
waar ik van hou...
:24:34
zodat ik me weer schoon en
fatsoenlijk kan voelen.
:24:40
Je lult uit je nek, Albert.
:24:42
Maar ik hou wel van je.
:24:44
Kom hier.
:24:52
Wie is dat nou weer?
:24:54
Als we het licht uitdoen,
gaan ze misschien weer weg.
:24:59
Nee, ik kan maar beter
opendoen, Albert.