:42:01
Deze keer moeten we een
tien halen, Jane.
:42:04
Een tien, oké?
:42:06
weet je dat het om bijna
een miljoen dollar gaat?
:42:09
Kijk.
Hier is de Bal met Geld...
:42:12
precies boven de centrale
luchtbehandeling.
:42:15
Die winkel is het meest dichtbij.
:42:17
Wat zou het zijn?
:42:19
Dat weet ik niet, maar daar
kom ik morgen wel achter.
:42:25
Ik gooi deze wel weg.
:42:27
Ben je gek of zo?
Geef ze aan zijn kleine broertje.
:42:39
Die kleine zielepoot heeft één
voet die kleiner is dan de andere.
:42:42
De linkervoet is een maat groter
dan de rechter.
:42:44
Zal wel aangeboren zijn.
:42:46
Heb je z'n moeders tieten gezien?
:43:48
Je moet iedereen maar
snel leren kennen.
:43:51
We leren de hele geschiedenis
van Oregon in één uur.
:43:55
Ik kan het in een kwartier.
:43:57
Stap, aanraken, sluiten.