1:42:02
Dat voelt lekker.
1:42:04
Ik heb nog niks gedaan.
1:42:06
Weet ik. Het voelt goed om niet...
1:42:08
op de achterbank van
de auto te liggen.
1:42:12
Waar heb je verdomme
dat geld vandaan, Jane?
1:42:15
Dat heb ik al gezegd.
We hebben het gestolen.
1:42:18
Louise heeft een gat geboord
onder het platform...
1:42:21
stak er een stozuiger doorheen
en zoog het geld er gewoon uit.
1:42:24
We hebben het via een
transportband naar de rivier...
1:42:26
getransporteerd, waar ik
met een kano wachtte.
1:42:28
Maar Louise stond op in de kano,
waardoor die zonk.
1:42:30
Alles was verloren.
Elaine was erg kwaad.
1:42:34
Begint tegen ons te schreeuwen,
en Louise ziet het geld.
1:42:36
Dus stopten we het geld...