:11:05
People gather, scatter.
:11:08
They go left and right
following their interests.
:11:14
That is not surprising.
But then l find you like this.
:11:21
With such a narrow mind,
you must not dream of rulership.
:11:26
Go back to your own domain.
You are a mountain monkey.
:11:32
You should be gathering nuts
in the mountains of Kai!
:11:35
That's enough.
:11:41
What brought you here?
:11:49
We've cut the aqueduct.
:11:57
Will the castle fall soon?
:12:00
l wonder. There will be rain and snow.
:12:05
The castle can stand longer.
:12:08
The garrison leader is a fine warrior.
:12:13
He lets us hear the flute at night.
:12:17
l heard about that flute.
:12:21
Will he play again tonight without water?
:12:28
lf we hear him tonight
the garrison will hold.
:12:33
The castle will not fall.
:12:38
But if we do not hear the flute,
the castle is doomed.
:12:43
lts fall is near.
:12:46
l want to hear if the flute is played tonight.
:12:51
Prepare my seat in the castle.