1:14:00
He is late. But we cannot go
any further. l am worried.
1:14:06
Nobukado is with him.
1:14:09
Besides, even l cannot tell which is which.
1:14:17
He will be safe.
1:14:20
Will he? ln bed?
1:15:00
Do l look like a different man?
1:15:03
You have not changed in appearance,
1:15:08
but your voice has changed
because of the illness.
1:15:13
The way you talk, too.
1:15:18
A serious illness can change
even a man's heart.
1:15:30
On second thought,
you do look like a different man.