:00:28
Messenger from Lord Katsuyori!
:01:03
What are you doing? Nobukado is coming.
:01:07
Be careful. They'll see you.
:01:39
Tonight, as soon as Lord Katsuyori arrives,
:01:44
we will have a conference of the entire clan.
:01:49
You will have only to sit
with dignity and listen.
:01:54
The decisions will be made by the generals.
:01:59
Then l will say: