1:37:22
Está ebrio, señor.
1:37:27
Es tarde. Buenas noches.
1:37:36
El amo no se quedará
con ninguna de las dos.
1:37:42
El médico dijo que no debe esforzarse.
1:38:44
Usted es el jefe del clan Takeda.
1:38:49
Nadie lo puede negar.
1:38:53
Usted.
1:38:56
El difunto amo destruyó al amo Suwa,
quien era dueño de este castillo.