2:02:03
Mientras lucho contra el amo Asai,
2:02:08
ve a averiguar si es verdad
que Shingen está muerto.
2:02:12
Con sólo preguntar,
no averiguaremos la verdad.
2:02:44
Amén.
2:03:19
El castillo Noda
y el castillo Nagashino han caído.
2:03:52
Eres bueno, abuelo.