2:03:19
El castillo Noda
y el castillo Nagashino han caído.
2:03:52
Eres bueno, abuelo.
2:04:09
¿Otra guerra?
2:04:11
¿Tienes miedo?
2:04:14
No. Pero tú te irás. Te extrañaré.
2:04:24
Noda ha caído, Nagashino ha caído.
¿Dónde está leyasu?
2:04:29
Él y sus hombres
han rodeado el castillo Futamata.
2:04:45
¡El amo Katsuyori se ha ido a la batalla!
2:04:52
¿Qué? ¿Sin una conferencia?
¿Por cuenta propia?
2:04:58
¿Adónde fue?
2:04:59
A Takatenjin.