:02:04
Mutta huomattava yhdennäköisyys
yllätti minut.
:02:10
Sitten hän pukeutui kuten sinä.
Se oli ällistyttävää.
:02:16
Mistä hän on kotoisin?
:02:20
Kuten näet,
:02:23
hän on hyvin paljon sinunkaltaisesi.
:02:28
lsällämme oli ehkä poikajossain muualla.
:02:39
Mutta älä pelkää.
Hän on pohjois-Japanista.
:02:44
Hän ei ole velipuolemme.
:02:49
Vaikka hän näyttääkin sinulta, Nobukado,
:02:54
hän on niin paha, että hänet
on tuomittu ristiinnaulittavaksi.
:02:58
Miten tämä roisto voi olla kaksoisolentoni?
:03:14
Minä varastin vain pari lanttia. Pikkuvaras.
:03:19
Mutta sinä olet tappanut satoja
:03:23
ja ryöstänyt kokonaisia valtakuntia.
:03:34
Kuka on paha?
:03:44
Sinä vai minä?
:03:46
Minut olisi ristiinnaulittu.
:03:50
Elämäni olisi voinut päättyä tänään.