Kagemusha

:00:16

Hän näyttää minulta.

:00:21

Täsmälleen sinulta.

:00:27

Olen esiintynyt sinuna kauan,
mutta hän on ihme.

:00:35

Mistä löysit hänet?

:00:39

Teloituspaikalta.

:00:51

Hänet aiottiin ristiinnaulita.

:00:55

Ajattelin, että hänestä olisi
hyötyä kaksoisolentonasi.

:01:01

Mitä hän teki?

:01:07

Hänet löydettiin hiiviskelemästä
teloitusalueella. Hän on varas.

:01:13

Varasko?

:01:19

Ja kova varas.
Kidutuskaan ei saanut häntä puhumaan.

:01:24

Mahdollisesti, varastamisen lisäksi,
hän on myös tappanut.

:01:29

Mitä syyttäjät sanoivat siitä,
että hän muistuttaa minua?

:01:38

Eivät mitään.

:01:41

Vain minä, veljesi,
saatoin nähdä sen aluksi.

:01:48

Hänen tukkansa, vaatteensa, puhetapansa...
hyvin erilaiset.

:01:56

Kukaan ei aavistakaan,
että hän muistuttaa valtiastamme.