:54:19
Tänään on ilonpäivä.
:54:21
Poikien juhlatja nyt isoisäsi paluu.
:54:28
Tuleeko isäni kotiin?
:54:32
Mutta sinä olet perillinen.
:54:35
Olet ensimmäinen, joka tervehtii valtiasta.
:54:41
Tiedän. Hän on täällä isäntä.
:54:45
Ja hänen jälkeensä sinä.
:54:49
Miksi minä tulen ennen isääni?
:54:55
En tiedä.
:54:59
Katsujori, isäsi, on holhoojasi.
:55:04
Olet hänen holhottinsa,
kunnes kasvat isoksi.
:55:09
Kiirehtikää. Airuet ovat portilla.
:55:21
Mene nytja tervehdi heitä.
:55:27
ltäportille?
:55:28
Ei. Näet hänet Suursalissa.
:55:44
Valtias on palannut!