1:14:00
Ce retard m'inquiète mais
on ne peut pas aller voir.
1:14:06
Nobukado est avec lui.
1:14:09
D'ailleurs, moi-même,
je ne peux pas les distinguer.
1:14:17
Il n'a rien à craindre.
1:14:21
Au lit, ce sera différent.
1:15:00
Est-ce que j'ai l'air différent?
1:15:03
Votre apparence n'a pas changé,
1:15:08
mais votre voix, oui,
à cause de la maladie.
1:15:14
Votre façon de parler, aussi.
1:15:18
Une maladie grave peut
aussi changer le coeur d'un homme.
1:15:30
A bien y penser, vous avez l'air différent.