Kagemusha

:03:04

toliko je griješan da
je stigao do raspeæa...

:03:08

Kako takva hulja može biti moj dvojnik?

:03:24

Ukrao sam samo par novèiæa.
Sitna kraða.

:03:29

Ali ti si pobio na stotine...

:03:33

i pokrao cijela podruèja.

:03:44

Tko je hulja?

:03:53

Ja ili ti?

:03:56

Raspeli bi me.

:04:00

Život bi mi završio danas.

:04:14

Imun sam na prijetnje.
Kuhajte me! Ispecite me!

:04:20

U redu.

:04:26

Prièaj što hoæeš.

:04:37

Ako ti neæeš reæi, ja hoæu.

:04:41

Ja sam podlac, kako kažeš.
Ja sam hulja.

:04:49

Protjerao sam oca i
ubio roðenog sina.

:04:55

Uèinit æu bilo što da bih
vladao ovom zemljom.