:44:05
Vidio si njegov le.
:44:11
Ali ako nam pomogne,
:44:14
bit æe nagraðen i
osloboðen za tri godine.
:44:19
Svoj ivot duguje Nobukadu.
:44:24
Sada zahtijeva to od tebe.
:44:27
Dosta!
:44:28
Bez obzira to kae,
on nas nikada neæe razumjeti.
:44:37
Podsjeæam te, on nema nita s klanom Takeda.
:44:44
Sebièno je traiti od njega
da rijei nae probleme.
:44:50
Ovo je uloga za nekoga
tko bi poginuo za klan Takeda.
:45:28
Oslobodite ga.
:45:29
Ali ako ga oslobodimo,
svi æe saznati.
:45:35
Ionako æe.
:45:39
Sutra,
:45:42
pokopat æemo tijelo gospodara
u jezeru Suwa, kako je elio.
:45:50
Nije vrijeme za ubijanje.
:45:55
Prekosutra,
:45:57
vratit æemo se tuni kuæi.