1:20:02
Ona predstavlja voðu klana Takeda.
1:20:05
Ona predstavlja tvog pokojnog oca.
1:20:10
Zabranio ti je da je koristi
jer je elio da ga nadmai,
1:20:17
da nosi svoj osobni barjak.
1:20:24
Oèeva namjera je bila ignorirati me.
1:20:30
Njegov glavni dunik me
tretirao s nepotovanjem.
1:20:35
S obzirom na to,
ako je to bio njegov plan,
1:20:41
kako da lopova nazivam ocem,
da mu se klanjam?
1:20:48
Ali sada je tvoje ime
kao velikog ratnika poznato.
1:20:55
Dan æe doæi kada
æe dunici kleknuti pred tobom.
1:21:07
Djede, zato te zovu planina?
1:21:11
Planina?
1:21:12
Svi te tako nazivaju.
"Gdje je planina?"
1:21:17
Zato to imamo onu planinu u vrtu?
1:21:31
Zna gospodarev barjak.
to znaèe slova?
1:21:40
Brz kao Vjetar.
Tih kao uma.
1:21:48
Opasan kao Vatra.
Stabilan kao Planina.
1:21:54
Gospodar je kao ta planina.
1:21:57
I u bitci i kod kuæe,