:30:09
Children!
Daddy!
:30:18
Stop shouting!
:30:26
PIERCE, they don't want
to pay!
:30:33
Don't, for god's sake,
don't!
:30:35
PIERCE! PIERCE!
:30:51
Stop! We will pay!
Don't do it, please!
:30:53
STOP!
:30:57
Old man, how much we owe you?
- 100 dinars.
:31:02
Right away.
:31:10
Daddy, what is it?
:31:13
It's this: people ask
that we pay for crossing -
:31:16
collect the money
anyway you can.
:31:18
How much?
- A lot:
:31:19
200 dinars.
:31:21
200 dinars!? Come on,
from where? For what?!
:31:26
Come on, give the money,
or they will pierce all tyres.
:31:29
Quick! They don't want
to wait. Come on, come on.
:31:57
I sympathize. My children will
carry the wagon. Come on, carry it!