:21:01
Jeg ved det, Macaffee. Du vil give
dem heltene tilbage.
:21:06
Det skal du ikke prøve igen.
:21:09
Jeg finder det ikke sjovt
at misbruge penge.
:21:11
Farvel...
:21:14
...og held og lykke!
:21:17
Tak, Labatouche.
:21:19
Du er et ægte menneske.
:21:52
Hold kæft! Fjern jer!
:21:55
Fjern jer!
:21:56
Den gamle kødhakker,
kører i aften, hva?
:21:59
Ja, Max, fjernede et par galninge.
Det er det hele.
:22:16
Endnu en til bøgerne, hva?
:22:18
Har du spist?
:22:20
Nej, ikke endnu. Jeg tager noget senere.
:22:23
Den kode 3, du fjernede
forleden...
:22:26
- Nightrider?
- Nightrider, Ja.
:22:28
- Jeg har et problem.
- Hvad er det?
:22:30
Hans venner. Rygterne
siger, de er ude efter dig.
:22:33
- Rockere?
- Ja, nomade affald.
:22:36
Hm, jamen de får en plads
i min trussels samling.
:22:39
God dreng, Max. Du er en god dreng.