1:01:00
...Og jeg vil ikke miste dig på grund af
en latterlig bekendtgørelse om opsigelse.
1:01:08
De siger folk ikke tror
på helte længere.
1:01:13
Fanden tage dem!
1:01:15
Dig og mig, Max...
1:01:18
...Vi giver dem heltene tilbage.
1:01:21
Forventede du virkeligt jeg
faldt for det lort der?
1:01:27
Du må da indrømme, det lød godt,
et kort øjeblik, ikk?
1:01:31
Ses Fifi.
1:01:33
Kom nu, skal jeg tigge dig?
1:01:37
Skal jeg ned på knæ,
og græde?
1:01:41
Lige et øjeblik...
1:01:43
Giv mig en grund.
1:01:50
Jeg er bange, Fif.
1:01:53
Ved du hvorfor?
Det er det galehus derude.
1:01:57
Jeg er begyndt at holde af det.
1:01:59
Er det her komiker ugen eller hvad?
1:02:01
Hvis jeg bliver ude på vejene,
ender jeg som dem, forstår du?
1:02:05
En sindsyg galning.
1:02:07
Det eneste der er til forskel er, at jeg
har et bronze skilt, der siger jeg er en af de gode.
1:02:11
Forstår du, hvad jeg prøver at sige?
1:02:15
Nu skal jeg sige dig, hvad jeg gør.
1:02:23
Tag fri et par uger?
1:02:26
Anlæg et skæg.
1:02:29
Tag ud og fisk. Bare tænk det
igennem.
1:02:33
Hvis du har det på samme måde, når
du kommer tilbage, er det fint med mig.
1:02:37
Gå nu.
1:02:45
Jeg ændre ikke mening.
1:02:48
Smut nu, inden jeg tager med dig.
1:02:53
Ses Fif. Tak.