:47:04
Ich war hungrig.
:47:08
Erdnussbutter und Honig.
:47:24
Ich kann es nicht begreifen, Jess.
:47:29
Er war so voller Leben.
Er war immer für die Gerechtigkeit.
:47:34
Und jetzt bleibt nichts mehr übrig.
:47:39
Ich versuche, einen Sinn zu finden,
:47:42
und weiß aber, dass es keinen hat.
:47:48
Mein Kopf muss wieder klar werden.
:48:01
Reparaturen müssen bewilligt werden.
:48:04
Die Polizisten dürfen nicht direkt
mit den Mechanikern verhandeln.
:48:08
Das wäre ein Vergehen.
:48:19
-Was ist das?
-Ich bin am Ende.
:48:22
-Schon wieder.
-Nein.
:48:23
Ich bin am Ende. Ich gehe.
:48:25
Setz dich.
:48:26
Ich will das nicht besprechen,
ich sage es nur.
:48:30
Einen Moment!
:48:33
Goose hat es erwischt,
:48:35
aber das war vorauszusehen.
:48:37
Das ist nicht wahr.
:48:38
Das war schon lange vorgesehen.
:48:42
Gut, ich will es dir sagen.
:48:44
Du bist ein Gewinner, Max.
:48:46
Du bist ganz große Klasse.
:48:48
Ich will dich nicht verlieren.
:48:54
Es heißt, dass die Leute
nicht mehr an Helden glauben.
:48:58
Die sollen zum Teufel gehen!