:47:16
Estava com fome.
:47:20
Manteiga de amendoim e mel.
:47:37
Não me consigo convencer, Jess.
:47:41
Ele era tão cheio de vida,
:47:44
parecia ter o monopólio da alegria.
:47:47
E agora dele nada resta.
:47:51
Aqui estou, tentando perceber o sentido,
:47:54
quando sei que não há nenhum.
:48:01
Eu fico bem
quando conseguir enfrentar a realidade.
:48:13
Todas as reparações de veícuIos
:48:14
devem ser autorizadas peIos capitães.
:48:17
Os membros da Força não poderão
:48:19
tratar directamente com os mecânicos.
:48:32
- Que é isto?
- Vou-me embora.
:48:35
Outra vez, não. Vou-me mesmo embora.
:48:38
Vim cá dizer-to, não discutir o assunto.
Vou-me embora.
:48:42
Espera aí!
:48:46
Está bem, o Goose levou uma das antigas,
:48:48
mas ele pediu-a!
- Estás enganado.
:48:51
Tu foste o primeiro a concordar
que estava a pedi-las, Max!
:48:55
E vou dizer-te como as coisas são.
:48:57
Tu és um lutador, Max. És o melhor que há