:46:00
¡El chico gordo de Johnie!
:46:03
¡Hamburguesas
"El Chico Gordo de Johnie"!
:46:06
En Wilshire Boulevard.
:46:09
Nunca podrán componer
esa computadora.
:46:21
Los otros equipos nos llevan
una gran delantera.
:46:28
Nunca ganaremos.
:46:39
Oye, Harold.
:46:41
¿ Puedo quedarme con la camioneta
después que tu papá te mate?
:46:46
Ahi están.
:46:48
ADIVINE SU PESO
:46:52
No más tonterias. Vámonos.
:46:54
Ustedes nunca
quieren divertirse.
:46:58
Oye, Blaylak.
:47:01
¿ Blaylak?
:47:04
- No lo veo.
- Vamos, Blaylak.
:47:20
Esto es bueno.
Gracias. Caramelo.
:47:24
Es mucho más divertido
que ver televisión, ¿ no?
:47:27
Claro que si, querida.
¿ No es mejor que ver TV, mamá?
:47:30
Es emocionante.
:47:31
Y aqui mismo
en nuestro edificio.
:47:42
¡León!
:47:44
Esto tiene que parar.
:47:45
Las paredes aqui
son muy delgadas.
:47:47
No puedes-- Hola, Wally.
No puedes-- ¿ Wally?
:47:50
Joey, entra y siéntate.
No creerás que está pasando.
:47:55
Entren. Todos.
:47:59
Les contaré todo.