:33:02
ll mese scorso. Gliel'ho portata.
Aumenteremmo l'efficienza fino al 20º/º.
:33:07
Sì, certo che l'ho letta ma bisognerà
lavorarci sopra. Ti farò sapere.
:33:11
Va bene, allora.
:33:18
Violet, non ho più sentito niente.
Hai ricevuto il mio memo?
:33:22
L'ho fatto. Me lo sono divorato.
:33:25
Bene. Sai, dobbiamo reprimere ogni
accenno di sindacalizzazione.
:33:30
Ecco che arriva il signor Hart
con il signor Hinkle.
:33:34
Salve, ragazze.
Come andiamo?
:33:37
- Molto bene, signore.
- Salve.
:33:39
Roz, riceverai una copia di questa
relazione che mi ha dato Frank.
:33:43
lnizieremo ad usare codici
a colori per i conti.
:33:46
- Frank ha studiato la loro validità.
- Grazie, signore.
:33:49
Davvero?
Congratulazioni, signor Hart.
:33:53
- Grazie, Roz.
- Assolutamente brillante.
:33:56
Sei proprio un grand'uomo.
:33:58
Qualunque altra riforma
tu voglia attuare mi sta bene.
:34:01
- Grazie.
- È il tuo piano. Dirigilo come credi.
:34:05
- Salite, ragazze?
- No, noi scendiamo.
:34:11
Non posso credere
alla sua faccia di bronzo!
:34:14
Ha presentato la mia idea al presidente
dell'azienda come se fosse stata sua.
:34:19
- Perché non l'hai smascherato?
- Perché devo giocare in difesa.
:34:23
Tra sei settimane prenderà una decisione
riguardo alla promozione.
:34:27
- Fino ad allora me ne starò buona.
- Hai finito?
:34:31
- Sì.
- Ottimo lavoro.
:34:33
Te lo immagini?
Una donna matura con 4 figli...
:34:37
...installa un congegno per aprire
il garage e quello mi chiama ''ragazza''!
:34:41
Mamma, ti devi rilassare.
Adesso ti faccio uno spinello.
:34:44
Josh, sai come la penso
in proposito.
:34:47
A tua nonna verrebbe un colpo se ti
sentisse dire la parola marijuana.
:34:52
Lei non capisce la moderazione.
:34:54
Sei tu che dici sempre che il male
nasce dagli eccessi, no?
:34:58
- D'accordo. Sì, lo so.
- lo sto parlando di uno spinello.