1:16:01
Dovreste avere paura
perché io so tutta la storia.
1:16:05
- Non mi resta che chiamare la polizia.
- Ma è stato un errore.
1:16:08
- Violet ce l'ha messo per sbaglio.
- Davvero?
1:16:12
Forse riuscirà a convincere
una giuria o forse no.
1:16:15
ll punto è se tu sei disposta o meno
a correre questo rischio.
1:16:19
- Dove vuole arrivare, esattamente?
- È semplice.
1:16:23
- Tu vieni a casa mia e io dimentico.
- Lei è disgustoso.
1:16:28
È un no?
1:16:30
- Che peccato.
- Pensi a quello che sta facendo!
1:16:34
Non ho cominciato io.
Avete iniziato voi tre coi complotti.
1:16:37
Beh, non glielo lascerò fare.
1:16:40
C'è un altro telefono là. E c'è un'altra
cosa su cui dovresti riflettere.
1:16:45
Non mi piace quando la gente
mi restituisce i regali.
1:16:49
Lei è marcio, signor Hart.
Gliel'ha mai detto nessuno?
1:16:53
Non credevo l'avrei mai detto ad
un altro essere umano ma lei è crudele.
1:16:57
- Esatto, crudele fino all'osso.
- Mi piace quando ti arrabbi così.
1:17:01
Lei tocchi quel telefono
e io glielo stacco dal muro.
1:17:08
So che per lei è tutto uno scherzo
ma mi starà a sentire...
1:17:13
...che le piaccia o no.
1:17:15
Vuole star zitto e lasciarmi
spiegare com'è andata?
1:17:17
- Non può ascoltare e basta?
- Liberami o chiamo aiuto.
1:17:20
No, non voglio che chiami aiuto.
1:17:23
Non mi ascolterà ma almeno starà zitto!
lo devo decidere cosa fare.
1:17:32
- Roz.
- C'è il signor Hart?
1:17:33
Sì, ma al momento è un po' preso.
1:17:37
Beh, dovrò aspettare fino
a lunedì allora. Buon weekend.
1:17:40
Sì, altrettanto a te, Roz.
1:17:43
Judy, puoi venire qui un secondo?
1:17:47
- Sei pronta?
- No. È successo qualcosa.
1:17:49
- Dov'è Violet?
- ln magazzino. Che cosa succede?
1:17:53
- Hart sa tutto di ieri sera.
- Cosa?
1:17:56
È davvero convinto che noi tre
volevamo ucciderlo.
1:17:59
- Stava per farci arrestare.
- Oh, santo cielo.