1:19:03
- Togliti di mezzo.
- Ma signor Hart...
1:19:05
Signor Hart, mi ha dato la sua parola.
1:19:08
Ho mentito.
1:19:10
- Maledizione.
- Lei non esce da questo ufficio.
1:19:13
Guardami.
1:19:14
Prima fingevo ma le cose hanno superato
ogni limite. Nessuno prende in giro me.
1:19:20
lo chiamo la polizia.
1:19:24
Resti dov'è.
1:19:26
- Sei pazza quanto le altre due.
- Chiuda la porta o sparo.
1:19:35
Ferma! Non sparare!
Mi arrendo!
1:19:37
Non sparare!
Judy, mettila...
1:19:40
Judy, che cosa stai facendo?
1:19:43
- Oh, mio Dio!
- Oh, Judy.
1:19:46
Cristo!
1:19:47
Voleva chiamare la polizia.
1:20:01
Mi sento malissimo
per quello che gli stiamo facendo.
1:20:04
Lo portiamo solo a casa sua
e cerchiamo di ragionarci.
1:20:07
La casa è così lontana dalla strada che
se anche strilla non lo sentirà nessuno.
1:20:21
Allora, adesso che si fa?
1:20:23
La pagherete per questa.
Vi giuro che la pagherete.
1:20:26
- Se solo ascoltasse...
- Ascoltatemi voi.
1:20:28
Finirete tutte in galera,
prima della fine. Rapimento...
1:20:32
...tentato omicidio, legato,
percosso, avvelenato!
1:20:37
Non mi darò pace finché
non vi daranno 20 anni di galera!
1:20:40
Mi avete capito? 20 anni!
1:20:43
Porca...
1:20:45
- Non possiamo tenerlo qui in eterno.
- L'avete sentito. Non vuole crederci.
1:20:49
- Sporgerà denuncia.
- Perché no?
1:20:51
Tu con il veleno,
io con le corde...
1:20:53
...e tu per averlo preso per
il premio di un tiro a segno.
1:20:57
Come possiamo impedirgli
di parlare?