:37:01
Hei, Pappa.
:37:10
Sett deg, Judy.
:37:13
Jeg hadde...
:37:14
...tenkt å ringe, men jeg
følte meg ikke helt vel.
:37:21
8 dager.
:37:23
Vår datter forsvinner...
:37:26
...i 8 dager uten et ord.
:37:30
Vi trodde du var blitt kidnappet.
Du var ettersøkt av FBI...
:37:34
...da noen ringte...
:37:36
...og sa at du hadde det bra
og at du hadde latt deg verve.
:37:42
Vi prøvde å forstå hvorfor.
:37:45
Et anfall av sinnsforvirring,
tenkte jeg.
:37:48
Det er det vi har sagt til alle.
:37:51
At du brøt sammen...
:37:53
...og at du er på hvilehjem.
:37:57
Folk tror jeg er på hvilehjem?
:37:59
Hva skulle vi si?
:38:00
At du bor på en brakke
i Mississippi, sammen med...
:38:04
-Med hva?
-Jeg vet ikke hva!
:38:08
Det er det jeg ikke liker.
:38:13
Hvordan kunne du gjøre dette
mot oss?
:38:16
Har vi ikke gjort alt for deg?
:38:18
Fikk du ikke alt du ønsket deg?
:38:20
Fikk du ikke bil på 1 6-årsdagen?
Fikk jeg deg ikke inn på college?
:38:25
Fikk jeg deg ikke ut av ditt
første ekteskap med det fjolset?
:38:29
Ro deg ned.
:38:30
Jeg er rolig!
:38:36
Hvorfor straffer du oss?
:38:43
Kanskje du hater oss.
:38:48
Jeg hater dere ikke,
jeg elsker dere.
:38:52
Du vet at tante Kissy bor hos oss.
:38:55
Hvorfor?
:38:57
Fordi din mor fikk
nervesammenbrudd!