:36:01
Det ville være synd om dette
skulle ødelegge Deres karriere.
:36:06
Hva mener De?
:36:09
Det er ham...
:36:11
...eller oss.
:36:36
-Hører du ikke?
-Kan du ikke bevege deg?
:36:45
Det er Judy.
:36:46
Hvilken Judy?
:36:48
Hvordan har du det?
:36:52
Hva?
:36:59
Hun skal gifte seg!
:37:16
Monsieur Shiffman!
Gudskjelov!
:37:20
Jeg har forsøkt å få tak
i Dem i 2 uker.
:37:24
Hør her, dukene...
:37:27
... les nappes ...
:37:31
...er aldeles forferdelige.
Fargen, la couleur, er helt gal.
:37:38
Hele bryllupsdekorasjonen er gul...
:37:42
...og karamellfarget.
:37:45
Dette ser ut som noe entre...
:37:48
...canari et banane.
:37:51
Gaby!
:37:54
Pardon, Madame!
:37:57
Jeg skal hente støvsugeren.