1:04:08
Vil du ikke vide,
hvad der er sket?
1:04:14
Hvad er der i vejen?
1:04:16
- Hvad er der galt?
- Jeg modte hende her.
1:04:21
- Hvem?
- Vickie.
1:04:26
Hvad har hun nu gjort?
1:04:32
Jeg ved, hun gor et eller andet.
Jeg skal bare gribe hende i det.
1:04:39
Tag og gor dig selv en tjeneste.
1:04:43
Giv hende en i roven, eller
lad hende odelaegge dit liv.
1:04:48
Sadan er det bare.
1:04:53
Hvor meget lort kan du tage?
1:05:05
- Hvad sagde ham fyren?
- Gode og darlige nyheder.
1:05:10
Du far den titelkamp,
1:05:14
men du skal lave
det gamle flip-flop nummer.
1:05:18
- Hvad er der nyt i det?
- Du vidste, det ville ske.
1:05:22
- Man bade taber og vinder.
- Denne gang taber vi.
1:05:28
Billy Fox, 78 1/2 kg.
1:05:36
Jake La Motta, 76 kg.
1:05:40
Du har vel hort alle rygterne.
1:05:44
For et par dage
siden var du favorit.
1:05:47
Nu er du underspillet
med 12-5, og folk snakker.
1:05:52
- Jeg har ikke hort noget.
- Det er ikke godt.
1:05:56
Der bliver naesten ikke
gjort nogen indsatser.
1:05:59
Rygtet siger, du laegger dig ned.