1:17:39
Sla ham ud.
1:17:45
Pust til ham.
Sa gar han i gulvet.
1:17:49
Er du okay?
1:17:54
Kan han fortsaette?
Jeg ma stoppe kampen.
1:18:11
Ma jeg bede
om Deres opmaerksomhed.
1:18:14
Cerdan er ude af
stand til at fortsaette.
1:18:16
Dommeren har stoppet kampen.
1:18:19
Vinder pa teknisk knockout,
1:18:22
den nye verdensmester
i mellemvaegt...
1:18:25
Tyren fra Bronx, Jake La Motta.
1:18:52
Ryst det ikke sadan.
Det er det vaerste, du kan gore.