:09:00
Was machst du denn, Du brätst
es viel zu lange. Bring's mir.
:09:04
- Willst du es haben,
- Bring's mir. Bring es her!
:09:08
Das ist
ja schon völlig verbrannt!
:09:12
- Du willst dein Steak,
- Ja, sofort!
:09:14
Na gut. Da hast du es, wenn
du's nicht abwarten kannst.
:09:18
- Nein, kann ich nicht.
- So. Zufrieden,
:09:22
- Das reicht.
- Nein, mehr. Da.
:09:25
Nerv mich nicht
mit deinem Steak!
:09:29
Hast recht, er sollte mit Tommy
arbeiten. Ich werd's ihm sagen.
:09:34
Tommy will, daß ich das regle.
Ich häng' genau mittendrin.
:09:39
- Und ich, Ich bin sein Bruder.
- Auf dich hört er vielleicht.
:09:46
- Gut, ich red' mit ihm.
- Versuch dein Bestes.
:09:49
- Bis morgen.
- Wo kann ich dich finden,
:09:53
- Beim Training.
- Bis dann.
:09:55
OK. Sal...leck mich am Arsch.
:10:00
Mecker doch noch ein bißchen,
:10:02
- ich hör's so gerne.
- Sollen das Karotten sein,
:10:06
- Du hast sie doch gegessen!
- Ich hab' ja keine Wahl!
:10:10
- Das glaub' ich einfach nicht!
- Ich hab' keine andere Wahl!
:10:14
Du hast keine Wahl?
Laß mich! Bitte!
:10:18
- Los, geh da rein!
- Du kotzt mich an!
:10:23
- Was ist denn da oben los,
- Was,
:10:26
- Hört auf damit, ihr Halbaffen!
- Der Arsch nennt mich Halbaffe!
:10:31
- Hey, du!
- Laß doch.
:10:33
Ich schnapp' mir deinen Köter
und eß' ihn zu Mittag!
:10:37
- Hörst du mich, Larry,
- Halbaffen!
:10:42
Deine Mutter
ist ein Halbaffe, du Drecksack!
:10:46
Deinen Hund kannst du
abschreiben, du Arsch!
:10:50
Die ganze Straße kann zuhören.
Setz dich hin. Ganz ruhig.
:10:54
Wenn du da drinnen was kaputt
machst, bring' ich dich um!
:10:59
Das trau' ich dir zu!