1:41:07
Wäre Olivier gegen Sugar Ray
angetreten, hätte er gesagt:
1:41:12
lieber die Bühne als den Ring.
1:41:18
Also gebt mir eine Bühne.
1:41:22
Obwohl ich nicht oft verlor,
zieh' ich Verse dem Boxen vor.
1:41:28
That's entertainment!
1:41:57
Jake! Jake! Oh, Jake! Hey, hey!
1:42:01
Du warst toll! Gut, daß
Sugar Ray das nicht gehört hat.
1:42:05
Den Witz hat er
schon letzte Woche erzählt.
1:42:07
Er wiederholt sich.
Wird langsam senil.
1:42:11
Der Generalstaatsanwalt,
Mr Bronson.
1:42:14
- Wie geht es Ihnen,
- Und seine Frau.
1:42:17
Sie sind zu früh, Schmiergelder
zahlen wir erst nächste Woche.
1:42:23
- Sie haben Sinn für Humor.
- Ach, das war ein Witz.
1:42:26
- Das können nur Sie wissen.
- Ich mach' nur Spaß.
1:42:30
Wir können uns später
unterhalten. Ist das Ihre Frau,
1:42:33
Mrs Bronson.
1:42:34
- Freut mich. Sehr hübsch.
- Danke.
1:42:37
Netter Typ. Sie können doch
einen Spaß verstehen, oder,
1:42:43
- Schon in Ordnung.
- Das macht nichts.
1:42:46
Hey, Carlo!
1:42:50
Bring Ihnen noch
etwas zu trinken.
1:42:53
- Linda, komm mal her.
- Wo ist deine Frau,
1:42:56
- Warum ist sie nicht hier,
- Damit jeder sie anmachen kann,