:16:00
Yeah. Wave.
They're your friends.
:16:02
What's wrong with you?
:16:04
They came because
Tommy wants to help us.
:16:08
What's the matter with you?
:16:12
Will they help
by taking my money?
:16:15
Is that what this is about?
I'm breakin' my ass, not them.
:16:20
Never bring them
here again, you jerk.
:16:23
I'm a jerk? You're a fuckin'
asshole. Don't hit me!
:16:28
Here, you fucker, take this.
Maybe you can't.
:16:55
Give me a Coke.
:16:59
You goin' to the dance?
:17:18
- Where's she from?
- She's a neighbourhood girl.
:17:24
- What's her last name?
- Vickie. That's all I know.
:17:28
Call her Vickie.
:17:31
- She knows them?
- They know her.
:17:35
She comes here every day.
Everybody knows each other.
:17:39
- She go with them?
- She's 15 years old.
:17:42
Where's she gonna go,
the Copacabana?
:17:46
Heard he went
with a beautiful blonde.
:17:51
That's not her?
:17:54
I doubt it. Why?
:17:57
She ain't the kind
you fuck and forget about.