:47:01
- Di lo que quieras.
- Eso hago.
:47:08
Ven aquí.
:47:34
Buenas noches.
Es excelente estar de vuelta.
:47:38
Vamos, señorita, ríase.
Me reí cuando usted entró.
:47:43
Ahora en serio, tenemos un
invitado especial entre nosotros.
:47:47
Es el aspirante principal al
título de peso mediano.
:47:51
El Toro del Bronx. El Toro Salvaje.
¡Un aplauso para Jake La Motta!
:48:02
- ¿Cuál es tu nombre, de nuevo?
- Janet.
:48:04
Janet. perdon. Es hora del brindis.
:48:11
Golpea con un gancho de izquierda.
Sin manos. Un gancho.
:48:16
- ¿Adónde vas?
- Al baño.
:48:22
- Hey, Vickie.
- Hola.
:48:25
Te ves grandiosa. ¿Está Joe?
:48:27
- Sí. Jake está aqué también.
- Estupendo.
:48:30
Estoy con Tommy.
Ven y toma un trago.
:48:37
¿Cómo estás?
:48:40
No estarás bebiendo ¿verdad?
:48:42
- ¿Como estas, Joey?
- Hola, Sal.
:48:45
Estoy con Tommy Como.
ven y tómate un trago.
:48:50
No lo he visto a él.