:57:00
- ¿Con quién es la proxima pelea?
- No lo sé.
:57:04
- Tendra su chance al título.
- Jackie Curtie. ¿Le conoces?
:57:09
- Es un placer.
- Tendremos esa chance de título.
:57:13
- Haz un poco de dinero extra, Jake.
- Más de lo que ha hecho.
:57:17
Haz dinero en la pelea de Jackson.
:57:21
- ¿Qué le pasó a Oscar?
- Está grogui. Probablemente muerto.
:57:25
- Pónganse comodos.
- Hermosa mesa.
:57:28
¿Se esta quejando?
Hermosa mesa.
:57:30
Está manejando un elevador
en el centro de la ciudad.
:57:33
No soy italiana.
:57:36
- Me tomo de sorpresa.
- Oscar te ha ayudado mucho.
:57:41
- ¡Mickey! Cutty Sarks y agua.
- Disculpen un minuto.
:57:46
Vuelve, Joey. Vuelve aquí.
:57:57
Algo está pasando.
:57:58
- Están teniendo un problema.
- No te preocupes.
:58:02
- Sólo cállate.
- Soy una prisionera.
:58:06
Miro mal a alguien,
me golpean.
:58:08
- ¿Crees que tienes razón?
- La tengo.
:58:12
- Estás equivocada.
- Ustedes siempre me persiguen.
:58:18
- Cállate.
- No.
:58:19
- No me hagas...
- ¡Estoy harta de escucharte!
:58:23
- Estoy sola todas las noches.
- ¿Por qué te has casado con el?
:58:27
- Lo amo.
- ¿Lo amas?
:58:30
Este tipo no quiere joderme.
:58:34
Estará bien en tanto
obtenga su oportunidad.
:58:39
No tendrás que preocuparte.
:58:42
El nunca será el campeón.
La gente lo odia.
:58:45
- Estás tomando con ellos.
- Me voy a divertir.
:58:48
¡Recoje tus cosas!
:58:54
¡Estas convirtiendo a mi
hermano en un idiota!
:58:58
- Joey...
- ¡Métete en tus malditos asuntos!