1:09:02
¿Qué hice?
1:09:06
¿Qué hice?
1:09:14
¡Sal de aquí!
1:09:18
Está bien, Jake.
1:09:23
¿Por qué lo hice?
¿Por qué? ¿Por qué?
1:09:26
El Comité suspende a La Motta.
1:09:31
Tienen cojones.
1:09:34
Me dejo ganar.
¿Quieren hundirme también?
1:09:39
- No voy a hacerlo.
- Hazme un favor.
1:09:42
Levanta las manos.
Te mostraré.
1:09:47
- ¿Qué es tan difícil de eso?
- ¡No lo entiendes!
1:09:52
¡Tuve que pelear con un
imbécil que se caía solo!
1:09:58
- ¡No tenías que ayudarle!
- No. Estoy en un problema mayor.
1:10:05
No sé.
1:10:07
"El pago fue detenido a
la espera de una decisión".
1:10:11
Mira como me hacen quedar.
Como un idiota, un burro.
1:10:17
- ¿Un qué?
- El burro del año.
1:10:20
Tommy no nos olvidará. Vas a
tener una chance si no muere.
1:10:26
- ¿Quién?
- Tommy.
1:10:29
- ¿Qué estás diciendo?
- Tommy no te olvidará.
1:10:32
- Obtendrás el título.
- ¿Le pasa algo?
1:10:36
No, sólo digo---
1:10:52
¿Quieres pelear bajo la lluvia?
Es un estadio.
1:10:57
- Puedes esperar.
- No deseo esperar 24 horas.