1:43:05
Especialmente el fiscal ese.
Viene a menudo por acá. Míralo.
1:43:09
Sabe que bromeo.
Míralo.
1:43:13
- ¿Algún problema?
- Ninguno.
1:43:16
Sólo les pedí el carné
de identificación.
1:43:19
- ¿Cuántos años tienes?
- 21.
1:43:21
¿21? ¿Puedes probarlo?
Pruébamelo.
1:43:32
Puede beber cuanto quiera.
¿Cuántos años tienes?
1:43:36
- 21.
- ¿Puedes probarlo?
1:43:39
Sí.
1:43:40
- Pruébalo.
- Ven acá.
1:43:53
- ¿Tiene 21 también?
- Tenía que convencerme.
1:44:13
- Jake.
- Cuidado.
1:44:15
- Tu mujer está afuera.
- No hables tan alto.
1:44:38
Buen trabajo, Jake.