:31:02
Robinson ei ole ennen
ollut näin lähellä tappiota.
:31:14
La Motta johtaa nyt taistoa.
:31:17
Sugar Rayn voittamattomuus
on uhattuna.
:31:20
La Motta
on lyövinään vasemmalla.
:31:32
Kymmenen erän jälkeen pisteet
Rossilta La Mottalle 8-2.
:31:39
Murphylta La Mottalle 7-3.
:31:43
La Motta on voittaja
yksimielisellä päätöksellä.
:31:48
Kukaan ei ole ennen
lyönyt Robinsonia.
:31:53
Robinson ei suinkaan
ole ilahtunut.
:31:54
Voitollaan La Motta on
rikkonut Robinsonin ennätyksen.
:32:00
Hänen pitäisi saada tilaisuus
taistella keskisarjan kruunusta.
:32:10
- Oletko varma tästä?
- Tule tänne.
:32:14
Sanoit, ettei ennen ottelua?
:32:18
Tule tai lyön.
:32:20
Olet ollut kiltti kaksi viikkoa.
:32:23
Tule.
:32:44
Suutele kuhmuja.
:32:50
Hyvä. Juuri noin.
:32:52
Kuhmuja?
:32:54
Anna kuhmulle suukko niin
se paranee.