1:06:03
- Ce sont des conneries.
- Ouais, n'importe quoi.
1:06:06
Allez-y! Pariez!
Je relève le défi.
1:06:09
Misez sur Fox. Je gagnerai.
Je ne me couche pour personne.
1:06:14
- C'est ce que je veux entendre.
- Bon.
1:06:18
- C'est tout.
- Vous êtes venu pour ça,
1:06:21
C'était tout.
1:06:23
Qu'il aille se faire foutre.
1:06:33
Bonsoir.
1:06:35
Bienvenue
au Madison Square Garden.
1:06:39
Dans ce coin-ci...
1:06:41
Commissaire, une photo,
1:06:46
..l'invaincu Billy Fox.
1:06:52
Ton frère est sorti
de l'hôpital?
1:06:55
Il est sorti, Tant mieux!
1:06:59
- Laisse-moi m'asseoir ici.
- Bien sûr.
1:07:04
- Quoi de neuf,
- Tout va bien,
1:07:06
Ouais.
1:07:07
- Touchez vos gants.
- Soigneurs hors du ring!
1:07:23
Lève-toi! Qu'est-ce que tu fous,
Frappe-moi, pignouf de merde!
1:07:29
- Allez!
- Tu fais quoi, Boxe-le!
1:07:43
Qu'est-ce que t'as,
Qu'est-ce que tu fabriques,
1:07:48
- Il y va doucement, c'est tout.
- C'est quoi ton jeu,
1:07:50
Calme-toi. Il va se reprendre.
1:07:54
Putain! Réveille-toi. Pardon.
1:07:58
J'ai misé du pognon sur toi!