1:17:39
Maintenant, achève-le.
1:17:45
Souffle-lui dessus. Il tombe.
1:17:49
Tu te sens comment,
1:17:54
Peut-il continuer,
Commissaire, j'arrête le match.
1:18:11
Votre attention,
s'il vous plaît!
1:18:14
Cerdan est
incapable de poursuivre.
1:18:16
L'arbitre a arrêté le combat.
1:18:19
Le vainqueur,
par K. O. technique,
1:18:22
le nouveau champion
du monde des poids moyens...
1:18:25
le Taureau du Bronx,
Jake la Motta.
1:18:52
Ne la remue pas comme ça.
Tu bousilles tout.