1:43:02
Come questo Procuratore. Viene
spesso qui. Lo tenga d'occhio.
1:43:06
Scherzo. Ma lo tenga d'occhio.
1:43:10
- Che c'è?
- Non dimostra ventun'anni,
1:43:14
e le ho chiesto i documenti.
1:43:16
- Quanti anni hai?
- Ventuno.
1:43:18
Ventuno? Puoi dimostrarlo?
Dimostramelo.
1:43:29
Può bere qui quando le pare.
Tu quanti anni hai?
1:43:33
- Ventuno.
- Puoi dimostrarlo?
1:43:36
Sï.
1:43:37
- Dimostramelo.
- Vieni qui.
1:43:50
- Anche lei ha ventun'anni?
- Mi ha convinto.
1:44:10
- Jake.
- Occhio.
1:44:12
- Tua moglie è di fuori.
- E fai piano.
1:44:35
Bravo, Jake.