1:45:16
Abbiamo lavorato molto,
stanotte. Tutto bene?
1:45:21
- Jake, ti lascio.
- Che novità.
1:45:24
Faccio sul serio.
È già tutto organizzato.
1:45:31
- Dai, fatti in là.
- Cosï mi metti le mani addosso?
1:45:33
- Apri.
- No.
1:45:34
- Dai, apri.
- No. Voglio il divorzio.
1:45:38
- E la custodia dei bambini.
- Fammi entrare.
1:45:40
Ho deciso, me ne vado. Basta.
1:45:46
I bambini stanno con me, e se ti
fai vedere chiamo la polizia.
1:45:49
Dai, non fare cosï.
1:46:16
Forza, campione. Sveglia.
1:46:23
- Che c'è?
- Ci manda il Procuratore.
1:46:26
- Ho capito.
- Ti vuole parlare.
1:46:29
- Avete tutti la stessa faccia.
- Vuole parlare con te.
1:46:33
- Di cosa?
- Devo portarti alla centrale.
1:46:36
Per che cosa?
1:46:50
- È la stessa ragazza?
- Sï.
1:46:54
- Non la conosco.
- L'hai presentata a dei tizi.
1:46:58
Io presento un sacco di gente.
L'ho presentata a degli uomini?