1:48:01
- Non ti possono incriminare.
- Stai scherzando?
1:48:04
È pieno di quattordicenni
che testimoniano in tribunale.
1:48:09
I giornali dicono "La Motta nel
giro della prostituzione."
1:48:12
- Che fai con la cintura?
- Non ha nessuna importanza.
1:48:15
- Fatti aiutare dai tuoi amici.
- Quali amici?
1:48:19
Sveglierai i bambini! Smettila!
1:48:31
- Non sai mettere bene i piatti?
- Vattene!
1:48:34
Non voleva vendermi
la cintura da campione?
1:48:39
- Queste sono le pietre.
- Dov'è la cintura?
1:48:42
La cintura da campione è molto
preziosa. Doveva venire prima.
1:48:48
- La cintura...
- Mi dia 2000 dollari.
1:48:52
- 1500.
- Non 2000?
1:48:54
Al massimo 1500, mi dispiace.
1:48:58
Non mi dica che non ci guadagna.
1:49:01
Sta mentendo.
Potrei farci il doppio.
1:49:07
Non riesco a rimediare 10 mila
dollari. Le ho provate tutte.
1:49:14
Cosa posso fare? Cosa faccio?
1:49:20
Fanno quello che devono.
1:49:23
Prigione militare Dade County
1:49:24
Prigione militare Dade County
1:49:25
Non sei un campione.
Sei una nullità.
1:49:28
Le cose stanno cosï, qui.
1:49:34
Qui non vali niente, amico!
1:49:39
- Qui non sei il campione.
- Fottiti!
1:49:43
Non fare il figlio di puttana!
1:49:47
- Tienilo stretto!
- Non lo mollo.
1:49:50
Vedi? Guarda bene, amico.
È qui che vivrai!
1:49:55
Forza, entra!
1:49:58
Tua madre è una puttana,
pezzo di merda!