1:47:03
L'avrò anche presentata a degli
uomini, ma non parlo.
1:47:08
- Ha 14 anni. Mettiti le scarpe.
- Quanti anni ha?
1:47:12
- Quattordici.
- Fammi vedere.
1:47:22
Mi dica una cosa.
1:47:24
Vuol dirmi che questa ragazza
dimostra 14 anni?
1:47:28
- Ha 14 anni.
- Da uomo a uomo.
1:47:29
Forza, andiamo.
1:47:32
- Alla centrale?
- Esatto.
1:47:35
Per questa ragazza?
1:47:40
- Sei ubriaco?
- Sono sotto cauzione.
1:47:42
- Devo prendere una cosa.
- I bambini stanno dormendo.
1:47:46
- Non li disturbo.
- Va bene, ma non fare rumore.
1:47:51
- Cosa?
- Non fare rumore.
1:47:52
Solo una cosa.
1:47:56
- Che fai?
- Mi servono 10 mila dollari.
1:47:59
Con 10 mila dollari
ritirano la denuncia.
1:48:01
- Non ti possono incriminare.
- Stai scherzando?
1:48:04
È pieno di quattordicenni
che testimoniano in tribunale.
1:48:09
I giornali dicono "La Motta nel
giro della prostituzione."
1:48:12
- Che fai con la cintura?
- Non ha nessuna importanza.
1:48:15
- Fatti aiutare dai tuoi amici.
- Quali amici?
1:48:19
Sveglierai i bambini! Smettila!
1:48:31
- Non sai mettere bene i piatti?
- Vattene!
1:48:34
Non voleva vendermi
la cintura da campione?
1:48:39
- Queste sono le pietre.
- Dov'è la cintura?
1:48:42
La cintura da campione è molto
preziosa. Doveva venire prima.
1:48:48
- La cintura...
- Mi dia 2000 dollari.
1:48:52
- 1500.
- Non 2000?
1:48:54
Al massimo 1500, mi dispiace.
1:48:58
Non mi dica che non ci guadagna.