Raging Bull
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:01
Olha para eles.
Grande reunião de negócios.

:19:06
Vão falar, fazer negócios,
assegurar-se de que ela ouve.

:19:11
Como um homem grande.
Desaparece daqui.

:19:17
Não molhes o cabelo.
:19:22
Importantão.
:19:25
Dou-lhe uma coça,
acaba-se-lhe a importância.

:19:31
Gajos mesmo duros.
:19:34
- Gajos duros.
- Em que estás a pensar?

:19:38
És casado. Acabou-se.
Deixa-as para mim.

:19:48
Importantão.
:19:55
Vamos embora.
:19:59
- Onde pensas que vais a esta hora?
- Vou sair. Negócios.

:20:02
- Se tu sais, eu também saio.
- Como queiras.

:20:06
Não vou estar cá
quando voltares.

:20:10
- Pára.
- Porque não paras tu?

:20:13
Não vais em negócios.
Vão chupar-se um ao outro.

:20:18
Larry, tens alguma coisa para
falar com o teu cão?

:20:24
- Bate-lhe com um taco.
- Ainda é minha mulher.

:20:27
Quanto mais vais aguentar?
Mata-a.

:20:31
Paneleiros. Deixas-me aqui
como um cão.

:20:36
- Que se passa contigo?
- Não podes deixar-me!

:20:40
- Que se passa?
- Podias importar-te!

:20:52
Beans!
:20:56
Jack.

anterior.
seguinte.