:48:03
- Vad heter du, nu igen?
- Janet.
:48:06
Janet. Förlåt.
Det är dags för en skål.
:48:12
Han slår mig med en vänsterkrok.
Ingen hand, bara en krok.
:48:17
- Vart ska du?
- På toaletten.
:48:24
- Hej, Vickie.
- Hej.
:48:26
Du ser fantastisk ut.
Är Joe här?
:48:28
- Ja. Jake är också här.
- Jättebra.
:48:31
Jag sitter därborta med Tommy.
Kom över och ta en drink.
:48:38
Hur är det?
:48:41
Du dricker väl inte?
:48:44
- Hur är läget, Joey?
- Hej, Sal.
:48:46
Jag är här med Tommy Como.
Kom och ta en drink.
:48:51
Tommy? Jag såg honom inte.
:49:01
- Vi ses, Joey.
- Vilken kostym! Han ser bra ut.
:49:08
Det där var mitt bästa skämt.
:49:15
Se vem som är här!
:49:19
Hur är det med dig, raring?
Kul att träffas.
:49:24
- Sätt dig, ta en drink.
- Jag ville bara hälsa på er.
:49:29
Tack för att du kom förbi.
:49:31
Ingen dålig tjej, det där.
:49:33
Hon är med gorillan. Han
har gett henne massor av spö.
:49:40
- Varför dröjde du så länge?
- Jag hälsade på Tommy.
:49:43
Jag såg det.
Varför tog det så lång tid?
:49:47
Inget. Jag sa hej
och kom tillbaka hit.
:49:51
Vad sa han?
:49:53
Han frågade om jag ville
ha en drink, och jag sa nej.
:49:57
- Varför pratade du med Sal?
- Han undrade om Joey var här.