1:43:01
Tror du jag vill låta henne
beblanda sig med er?
1:43:04
Särskilt när åklagaren är här.
Han är ofta här. Passa honom.
1:43:09
Han vet att jag skojar.
Bevaka honom.
1:43:13
Vad gäller det?
1:43:14
Hon ser inte ut som tjugoett,
så jag bad om legitimation.
1:43:18
- Hur gammal är du?
- Tjugoett.
1:43:20
Tjugoett? Kan du bevisa det?
Bevisa det.
1:43:31
En tjej som kysser så där
är alltid välkommen.
1:43:34
Hur gammal är du, då?
1:43:36
- Tjugoett.
- Kan du bevisa det?
1:43:38
Ja.
1:43:39
- Bevisa det.
- Kom hit.
1:43:53
- Är hon också tjugoett?
- Hon har övertygat mig.
1:44:13
- Jake.
- Akta, akta.
1:44:15
- Din fru är här utanför.
- Tala lite högre.
1:44:38
Snyggt, Jake.