:06:00
...y que puede estar en manos
de los rusos.
:06:02
Le estoy diciendo que
se nos ha trastocado el plan.
:06:04
Nuestro hombre ya tarda 4 días
en llegar al punto de recogida.
:06:07
¿Por qué no nos lo han dejado
a nosotros?
:06:08
Hacemos este tipo de trabajo
continuamente.
:06:10
El hombre tenía que ser
ingeniero de minas.
:06:12
¿Y por qué nos lo dicen ahora?
:06:13
Porque si hay un incidente,
necesitaremos toda la ayuda posible.
:06:17
Caballeros, síganme.
:06:18
¿Cómo demonios nos hemos metido
en una cosa así?
:06:21
Dale, yo he planeado este asunto
y asumiré la responsabilidad.
:06:24
- ¿Qué proyecto es éste, Jim?
- El Proyecto Siciliano.
:06:27
Creemos que podría ser
el mayor sistema defensivo.
:06:29
Sé que la tecnología láser
le resulta familiar. En eso estamos.
:06:33
Cada una de esas luces será
una central eléctrica.
:06:36
Cada central,
cuando esté activada,...
:06:38
...proyectará un rayo desde tierra
hasta el infinito.
:06:40
Los rayos se desplegarán y conectarán
como una pantalla invisible,...
:06:44
...como una pared.
:06:45
Ningún misil podrá traspasarla.
:06:47
- ¿Lo que dice es teoría o funciona?
- Sí, funciona.
:06:50
Sólo tiene una pega.
:06:52
Para instalar el sistema necesitamos
una fuente de energía autónoma.
:06:57
El éxito de nuestro proyecto depende
de un mineral específico: el bizanio.
:07:02
¿Bizanio?
:07:03
Nunca he oído hablar de él.
:07:05
Muy poca gente lo ha hecho.
:07:07
Y piensan que podrían encontrarlo
en Svardlov, ¿no?
:07:10
Eso pensamos.
:07:11
Hemos enviado a un hombre.
:07:12
Pues esperemos que puedan traerlo,
porque si no lo hacen,...
:07:15
...si lo cogen los rusos, estaremos cinco
años besando culos en el Kremlin.