1:17:02
Kautionen lyder på 20.000 dollars.
Vi holder ti minutters pause.
1:17:14
-Hvad laver du, Galloway?
-Jeg prøver at stoppe en drabsmand.
1:17:19
Der er fremgangsmåder for det.
Du kan ikke bruge retten, som du vil.
1:17:27
-Klienten kan betale kautionen nu.
-Jeg kan holde ham i seks timer til.
1:17:35
Seks timer. Så kommer du med
drabsanklager, ellers løslader du ham.
1:17:54
Billeder af en mand?
1:18:04
Hvornår så du ham sidst?
For 40 år siden? Jeg tjekker det.
1:18:10
Billingston, Tennessee?
1:18:15
Hvor langt er du fra Clarksdale?
32 kilometer.
1:18:21
Gerald Dimas. Få det ud til FBl,
og politiet i Tennessee.
1:18:32
Nej, tak.
Jeg skal spise frokost ude.
1:18:38
Politiet i Billingston
har ingen journal på Gerald Dimas.
1:18:44
-Prøv nabobyerne.
-Vi er i gang.
1:18:50
Jeg skal hente Greg Wingate.
1:18:57
-Elkin skalhente Wingate.
-Hold ham hen.