:16:01
- Mnich San Te.
- Není to ten opat 36. komnaty?
:16:06
Asi ano.
:16:08
Jenom klid.
Co s námi má spoleèného?
:16:10
- Urèitì ho pozval Chu i eng.
- Proè myslí?
:16:15
- Moná, e je tu kvùli nám.
- Dobrá. Uvidím, co vydrí.
:16:20
Jeho bojové umìní je
nepøemoitelné, pane.
:16:23
- Je tak dobrý?
- Bojovali jste s ním?
:16:25
Nenechal nás.
Ale nìco málo ukázal.
:16:30
Jeho kroky a síla jsou neuvìøitelné.
:16:33
Obávám se, e ho nezvládneme.
:16:36
Pøiel na pomoc dìlníkùm.
A kde je teï?
:16:39
- Èeká venku na nai odpovìï.
- To se podívám.
:16:44
Poslouchejte, nebojte se.
Nepøijdeme o svoje peníze.
:16:48
- Poádali jsme mnicha o pomoc.
- Pozor, uteète.
:16:53
- Vy bando líná. Do práce!
- Dìlejte, do práce...
:16:58
Ah Èao! U jsou tady.
Pohnìte tou prdelí.
:17:02
Prosím, pojïte dál.
:17:05
Ty?
:17:10
Milosrdný Buddho.
:17:11
To je mnich San Te,
který pøiel ze Saolinu.
:17:14
Pozval jsem ho k nám,
aby tady znovu nastolil spravedlnost.
:17:19
Proè jsi ho sem vùbec pozval?
:17:23
Nemáme ádné problémy.
:17:24
Tady je vechno v poøádku.
Práce pokraèuje.
:17:28
éfe Ma. Vzali jste je nám,
abyste je dali Manduùm.
:17:30
- A poøád si myslíte, e jsme astní.
- To je pravda, je to tak.
:17:34
Vyslechnìte mì.
Pojïme si o tom promluvit.
:17:38
éfe Ma. Je to opravdu
neuváené, jsme pøece lidé.
:17:43
Oni nepracují, ale peníze dostanou.
Ostatní velmi tvrdì pracují.
:17:49
K tomu jetì trpí,
e jim krátíte plat.
:17:53
Vláda je v rukou Manduù.
A oni jsou Manduové.
:17:57
Ty spoléhá na moc Manduù?
Proto jim krátí plat?