:18:01
	Kdo to øekl? Nemusíte pøece
pracovat, kdy se vám to nelíbí.
:18:06
	Budete nás bít,
kdy nebudeme pracovat.
:18:09
	Ano, to je pravda.
:18:10
	éfe Ma, prosím, slitujte se nad nimi.
:18:14
	Buddha je milosrdný.
:18:18
	Mnichu San Te. Poslala je vláda.
Prosím, neplete se do naich vìcí.
:18:22
	Vrate se do klátera
a neplete se do toho.
:18:26
	Mohu pomoci, pokud potøebujete
pøíspìvek na kláter.
:18:30
	Kolik chcete?
:18:32
	- Øeknìte mi èástku.
- Já.
:18:35
	Padesát taelù?
:18:36
	Jeden, dva, tøi, ètyøi, pìt...
:18:39
	Tohle je uplácení. Na nì!
:18:55
	Poèkejte! Nebojte se.
:19:06
	Násilí problémy nevyøeí.
:19:09
	éfe Ma, co si myslíte?
:19:14
	Nesouhlasíte se mnou.
:19:17
	Ne. Slitujte se.
:19:20
	To záleí na vás, pane.
:19:25
	Dejte jim jejich pùvodní plat.
:19:31
	Dobøe.
:19:35
	Poslechnu tì, mnichu San Te.
:19:37
	- Buddha je milosrdný!
Ty jsi skvìlý mu. - Ano.
:19:42
	Dobøe mì poslouchejte.
:19:46
	Dostanete stejný plat jako døív.
:19:48
	- Vichni se mùete vrátit do práce.
- To je skvìlé.
:19:56
	- Dìkujeme za tvou pomoc.
- Vy...
:19:58
	Prosím.